Windows-Codeseiten & Zeichensätze
Essenzielle Übersetzungstabellen für die nahtlose Konvertierung zwischen ANSI- und Unicode-Umgebungen.
Funktionsweise von Codeseiten
Eine Codeseite fungiert als Zuordnungstabelle, die Windows nutzt, um die Datenkonvertierung zwischen der älteren 8-Bit-ANSI-Kodierung und dem modernen Unicode-Standard zu erleichtern.
Standardmäßig aktiviert Windows die Unterstützung spezifischer Codeseiten basierend auf den Gebietsschemata (Locales), die im Laufzeit-Image des Systems enthalten sind. Jedem installierten Gebietsschema sind genau zwei Hauptkodierungen zugewiesen:
Hinweis: Wenn das Gebietsschema des Systems geändert wird, aktualisiert Windows automatisch die Standard-ANSI- und OEM-Codeseiten, um die Zeichenkompatibilität für die neue Region zu gewährleisten.
Kurzreferenz
In einer modernen Entwicklungsumgebung ist Unicode (UTF-16/UTF-8) der bevorzugte Standard. Codeseiten bleiben jedoch entscheidend für die Unterstützung von Legacy-Datenbanken, die industrielle Automatisierung und lokalisierte Druckerformate.
Unterstützte Kodierungen
Technischer Index| ID | Beschreibung / Sprachunterstützung |
|---|---|
| 437 | Microsoft® MS-DOS® Vereinigte Staaten |
| 850 | MS-DOS Multilingual (Latein I) |
| 932 | Japanisch Shift-JIS |
| 936 | Vereinfachtes Chinesisch (GBK) |
| 950 | Traditionelles Chinesisch (Big5) |
| 1200 | Unicode (ISO 10646) |
| 1252 | Windows 3.1 US (Westeuropäisch) |
| 20127 | US ASCII |
| ... | Verschiedene ISO 8859 & regionalspezifische Tabellen |